Журналисты по ошибке «убили» Обаму

Редакторы CNN перепутали американского лидера с террористом номер один Усамой бен Ладеном.

Двусмысленную оплошность допустил один из ведущих американских каналов CNN. Ошибка привела к тому, что вместо террориста номер один Усамы бен Ладена убитым назвали президента США Барака Обаму, передает «МИР 24».

Промах, предположительно, допустили редакторы. Они занимались подготовкой титров к сюжету о спецназовце, который застрелил бен Ладена. Дело в том, что англоязычное написание имени главаря «Аль-Каиды» - Осама - отличается от фамилии президента Барака Обамы всего на одну букву.

www.livekuban.ru
белореченск Обама убили
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Комментарии